週末の過ごし方

長崎の歴史と文化に身を置く滞在を実現。

2026.04.16

長崎の歴史と文化に身を置く滞在を実現。
修道院時代、聖堂だった場所はステンドグラスが美しい「レストラン カテドレクラ」に変容した。当時のステンドグラスは2枚残されている。

長崎市南山手にある築120年を超えるレンガ造りの伝統的建造物は、20241213日にホテルインディゴ長崎グラバーストリートに生まれ変わり、お披露目された。

02_外観_昼景_01
レンガの外壁にかわら屋根。これも和華蘭文化と言える。

徒歩すぐの場所に世界遺産「明治日本の産業革命遺産 製鉄・製鋼、造船、石炭産業」(全23資産)の構成資産のひとつに数えられる旧グラバー住宅を含むグラバー園。坂の途中には日本最古の教会・大浦天主堂と長崎を代表する観光地に隣接している。

ホテルデザインには、貿易港であり世界への扉であったご当地長崎ならではのミックスカルチャーを随所に取り入れた。

03_テラス_01
レンガ造り、アーチ窓で異国情緒を中庭からも感じられる。

また建物は歴史的なレンガ造りの外壁を保存しつつ、内部の木造構造を撤去。最新の鉄骨フレームを組み込むという手法で現代によみがえらせた。同時に北館を新築しホテル棟は2つに分かれてる。

04_本館_和華蘭ベイビュースイート
撮影で使われた和華蘭ベイビュースイート。屏風と同じデザインの襖でベッドルームが区切られる。
05_朝食_和食お重_イメージ
和食の朝ごはんには長崎名物のかんころ餅やハトシなどが加わる。

長崎更紗をモチーフにした床のタイル、客室フロアの廊下には石畳やレンガをデザイン化した絨毯。客室にはホテルとランドマークを描いた屏風、洋傘をモチーフにした照明。随所に和華蘭文化を取り入れつつ現代的に表現。滞在するだけで長崎を知ることのできるホテルに仕上がった。

正面玄関に掲げられた大天使ミカエルは、修道院だった当初に大浦天主堂の神父から贈られたと言われている。

ホテルインディゴ長崎グラバーストリート
長崎県長崎市南山手町12番地17
095-895-9510
https://nagasaki.hotelindigo.com/

<<「町田啓太とホテルインディゴ長崎グラバーストリート」はこちら

「アエラスタイルマガジンVOL.60 SPRING / SUMMER 2026」より転載

Text: Satsuki Izumi

あなたへのおすすめ

トレンド記事

  1. 書家・根本 知さんと巡る<br>老舗の看板を読み解く<br>【第1回 日本橋】

    書家・根本 知さんと巡る
    老舗の看板を読み解く
    【第1回 日本橋】

    週末の過ごし方

    2026.06.05

  2. 映画『Michael/マイケル』に見る伝説のファッションアイテムとは?<br>ファッショントレンドスナップ 222

    映画『Michael/マイケル』に見る伝説のファッションアイテムとは?
    ファッショントレンドスナップ 222

    カジュアルウェア

    2026.06.16

  3. 次の休暇は、宮古島という選択。<br>キャノピーbyヒルトンで見つけた、余白の価値

    次の休暇は、宮古島という選択。
    キャノピーbyヒルトンで見つけた、余白の価値

    週末の過ごし方

    2026.06.16

  4. 3秒で抽出準備が完了する高速加熱機能を搭載<br>「コーヒークリエーションズ モード」専用ボタンを初採用<br>コーヒー体験の可能性を広げる「ヴァーチュオ アップ」発売中

    3秒で抽出準備が完了する高速加熱機能を搭載
    「コーヒークリエーションズ モード」専用ボタンを初採用
    コーヒー体験の可能性を広げる「ヴァーチュオ アップ」発売中

    週末の過ごし方

    2026.06.15

  5. Volkswagen ID. Buzz(フォルクスワーゲン ID. Buzz)<br>【「旅」を美しく彩るクルマは、<br>「人生」を変えてしまう魔法を持つ。】

    Volkswagen ID. Buzz(フォルクスワーゲン ID. Buzz)
    【「旅」を美しく彩るクルマは、
    「人生」を変えてしまう魔法を持つ。】

    週末の過ごし方

    2026.06.23

紳士の雑学